2011年2月22日 星期二

日文素食點餐

 您好
 こんにちは
 有純素的精進素食料理嗎?
 精進料理はありますか。
 我們是素食主義者、不吃任何的肉類、魚類、蛋.
 私たちは菜食主義者ですので、肉も魚も卵も全て食べられません。
 醬油要用純大豆釀製的.不能含有鰹魚或柴魚.
 醤油は鰹節やダシ等の入っていない大豆のみで出来てる醤油を使ってもらえますか
 其他的食材都可以使用.
 ほかの食材は全てつかえます。
 像蔬菜類.香菇.豆腐.都可以.
 野菜、椎茸、豆腐なども大丈夫です。
 請問可以幫我們準備這樣的料理嗎
 すみませんが、私たちにこのような料理を準備していただけますか?
 如果真的無法準備.
 もし用意できないでしたら
 可以麻煩你們幫我們準備白飯嗎??
 白いご飯だけを用意していただけますか
 真是麻煩你們了
 ご迷惑をおかけして申し訳ありません
 非常感謝
 誠にありがとうごさいます

沒有留言:

張貼留言